On the Tokyo 2020 website, click the SCHEDULE/RESULTS tab in the black navigation bar at the top of the homepage.
You can also scroll down the home page until you reach the STREAMING SCHEDULE. Clicking on Find an Event to Watch will give you the online streaming and tv broadcast schedule. Note that times for streaming are listed in ET
Here’s a quick video on how to navigate the schedule.